语言文字之汉字故事——“归”
汉字故事【归】
guī
【字理解析】
“归”,繁体字写作“歸”,是个形声字。甲骨文“歸”字的左边 ,意思是小土山,右边是“帚”,是“婦”的古字,表示女性。小篆加了形符“止”,表示与出去有关。这样,整个字就变成了“从止,从婦,duī声”的形声字。现在通用的是简化字“归”。
【书法欣赏】
这是唐代大书法家颜真卿写的“归”字,你看,左窄右宽,左边的竖和撇要取高势,但要窄,右半部分写在上下居中的位置,不能写得太短。
【字义理解】
◇“归”,《说文》认为指女子出嫁,现在多
指返回。如“早出晚归”“回归”“归国”;
◇又指还给或返回,如“完璧归赵”“物归
原主”;
◇还指集中到一起,如“百川归海”“众望
所归”;
◇又指依附,如“归附”“归依”“归顺”等。
【经典引读】
“桃之天天,灼灼其华。之子于归,宜其室家。”这是《诗经 ·周 南 ·桃夭》中的句子,后面还有“之子于归,宜其家人”。“之子是指这个新娘子,古代女子出嫁称为“于归”,或直接说“归”。因此,诗句的大概意思是:桃树长得这么茂盛,桃花开得如此娇艳,新娘出嫁,到了丈夫家,一定会家庭生活美满,关系融洽,白头偕老。
“归来见天子,天子坐明堂。”这句诗出自《乐府诗集 ·木兰诗》。 花木兰女扮男装,代父从军12年,从前线凯旋,受到了天子的接见。
“大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方。”公元前195年,刘邦率兵击破淮南王英布的叛军。西归途经故乡沛县,与父老乡亲宴饮,席间唱出了这首《大风歌》。诗中既有荣归故里的自豪与得意,又有兴国安邦忧虑和渴望。全诗气势恢宏、豪迈雄壮,极富帝王气派。
“君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。”出自李商隐的绝句《夜雨寄北》,表现了诗人对于归期的向往,对于“君”的深厚友情。
【汉字故事】
土尔扈特是我国蒙古族中一个古老的部落。早在明朝末年,土尔扈特人为了寻找新的生存环境,部族中的大部分人离开新疆塔尔巴哈台故土,越过哈萨克草原,渡过乌拉尔河,来到了当时的伏尔加河下游、里海之滨,开拓家园,繁衍生息。1767年,当时的土尔扈特在渥巴锡的领导下,决定要东归故土,他们战胜了难以想象的艰难困苦,承受了极大的民族牺牲,终于实现了东归的壮举。根据清宫档案《满文录副奏折》的记载,离开伏尔加草原的17万土尔扈特人,经过一路的恶战,加上疾病和饥饿的困扰,“其至伊犁者,仅以半计”。就是说约有八、九万人在东归故土的途中牺牲了生命。
而这一年,恰好承德普陀宗乘之庙落成,举行盛大的法会,乾隆皇帝下令在普陀宗乘之庙竖起两块巨大石碑,用满、汉、蒙、藏四种文字铭刻他亲手撰写的,《土尔扈特全部归顺记》和《优恤土尔扈特部众记》,用来纪念这一重大的历史事件。